Kata-kata indah Sanskerta tentang cinta dan artinya, renungan memaknai sebuah cinta
foto: freepik.com
36. Premasya svarūpaṃ, snehaḥ (Hakikat cinta adalah wujud kasih sayang)
37. Mānavaḥ premātmakaḥ, sahajaḥ (Manusia secara alami memiliki sifat cinta)
38. Premābhāvaḥ sarvadā, mūlam (Keberadaan cinta selalu menjadi akar segala hal)
39. Cittam prema-mūrtiḥ, sukhapradaḥ (Hati yang penuh cinta adalah sumber kebahagiaan)
40. Premānandaḥ sarvāntaraṅgaḥ, jīvanasya (Kesenangan cinta adalah inti kehidupan)
41. Premayuktasya mānavaḥ, svabhāvataḥ (Manusia yang dipenuhi cinta, itu adalah kodratnya)
42. Saṅgītayogaḥ premāṇāṃ, mārgaḥ (Musik adalah jalur cinta)
43. Premāsaktiḥ sarvaṃ, vyāpakaḥ (Kecintaan meresap ke segala tempat)
44. Premamūrtiḥ sahaḥ, vartate (Wujud cinta adalah keberadaan bersama)
45. Snehasaṅgī jīvanaḥ, priyatā (Hidup bersama dengan cinta, itu adalah kesenangan)
46. Mānavaḥ premi, sarvatra (Manusia yang penuh cinta, ada di mana-mana)
47. Premābhāṣitaḥ mārgaḥ, śreyān (Jalan terbaik adalah kata-kata cinta)
48. Premayuktasya mānavaḥ, sukhasāgaraḥ (Manusia yang penuh cinta, adalah lautan kebahagiaan)
49. Snehaḥ prītyā saṅgaḥ, sukhapradaḥ (Cinta yang tulus membawa kebahagiaan)
50. Premātmakaḥ sahaḥ, saṃgītam (Hidup bersama dengan cinta, itu adalah melodi)
51. Cittam prema-bhāvanāḥ, bhāvitaḥ (Hati yang diisi dengan cinta, penuh dengan perasaan)
52. Snehabhūmiḥ sukhasāgaraḥ, mānavaḥ (Lautan kebahagiaan adalah bumi cinta bagi manusia)
53. Premānubhavaḥ sukhapradaḥ, mūlam (Pengalaman cinta membawa kebahagiaan, itu adalah akar)
54. Snehasaundaryaṃ jīvanaḥ, mūlam (Kecantikan dalam cinta adalah akar dari kehidupan)
55. Premābhāṣitaḥ saṃsāraḥ, rasaḥ (Dalam kata-kata cinta, terdapat rasa kehidupan)
56. Snehamūrtiḥ sāmprāptiḥ, sahāyaḥ (Wujud cinta adalah kedatangan bersama, sahabat)
57. Premātmakaḥ manuṣyaḥ, bhāgyavān (Orang yang memiliki sifat cinta, beruntung)
58. Snehabhūmiḥ saṅgītaḥ, premaḥ (Lapangan cinta adalah musik, cinta adalah anugerah)
59. Mānavaḥ premātmakaḥ, muktiḥ (Manusia yang memiliki cinta, itu adalah pembebasan)
60. Premamūrtiḥ sādhanaṃ, sukhasya (Wujud cinta adalah sarana untuk kebahagiaan)
61. Snehamūrtiḥ jīvane, sukharūpaḥ (Wujud cinta adalah kehidupan yang indah)
62. Premayuktasya mānavaḥ, saṅgītam (Manusia yang penuh cinta, hidupnya seperti melodi)
63. Snehamūrtiḥ sukharūpaḥ, sambandhaḥ (Wujud cinta adalah hubungan yang membawa kebahagiaan)
64. Premābhāṣitaḥ jīvanaḥ, saundaryaṃ (Dalam kata-kata cinta, terdapat keindahan kehidupan)
65. Cittaṃ prema-saṃpannaṃ, sukhapradaḥ (Hati yang kaya akan cinta, memberikan kebahagiaan)
